Información proporcionada por Nieves Borraz Martín y Emma Palau Saralegui. La versión midi se basa en la interpretación de Mabel Royo y Cristina Grima, gaiteras de la localidad, a excepción de la mudanza La Cardelina, que fue transcrita por Arcadio de Larrea al dictado de Joaquín Serrano, secretario del ayuntamiento de Pina de Ebro (los archivos con los trabajos de Arcadio de Larrea en Aragón se encuentran en el Departamento de Musicología del CSIC, en la Institución Milà i Fontanals, Barcelona).


 

Partitura del dance de Pina en honor de San Blas tomada de un libro, ya desaparecido, que se conservaba en la Iglesia de la localidad (cedida por Nieves Borraz)

Gaiteras de Pina de Ebro
(Foto: Ángel Vergara)

 
... Otra obligación además de concurrir todos los días al rosario, a la misa Mayor y a todas las procesiones, era la de escribir los dichos y comedias que fueren necesarias para las Festividades de la localidad y ello sin remuneración extraordinaria alguna...
 
(Real provisión de 1745, en la que se establece la obligación que comportaba el magisterio, a cargo entonces de los monjes del convento)

 

El señor San Blas
Pasacalles de palos
Transcripción musical: M. Royo. Arreglos y transcripción MIDI: A. Turón.

 

El Pajarillo
Mudanza de palos
Transcripción musical: M. Royo. Arreglos y transcripción MIDI: A. Turón.

 

Al Bordón de las Campiñas
Mudanza de palos
Transcripción musical: M. Royo. Arreglos y transcripción MIDI: A. Turón.

 

A la margen de un costado
Mudanza de palos
Transcripción musical: M. Royo. Arreglos y transcripción MIDI: A. Turón.

 

El Viejo
Mudanza de palos
Transcripción musical: M. Royo. Arreglos y transcripción MIDI: A. Turón.

 

El Tirano Amor
Mudanza de palos
Transcripción musical: M. Royo. Arreglos y transcripción MIDI: A. Turón.

 

La Cardelina
Mudanza de espadas
Transcripción musical: A. de Larrea. Arreglos y transcripción MIDI: A. Turón.


 
Danzantes de Pina de Ebro en los años 40
 
Danzantes de Pina de Ebro en los años 40
Danzantes de Pina de Ebro en los años 40
(Fotos cedidas por Nieves Borraz)

 

© Alberto Turón, 1998 - 2008
El Web de la Música Tradicional Aragonesa
http://www.arafolk.net

Última actualización / Autualizazión zaguera / Darrera actualització: 18 de agosto de 2008

 
 
 


This site is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 License